Imaginea zilei 14-ian-10: Ladă de zestre ţărănească

Ladă de zestre ţărănească, cu un amestec de motive decorative etnografice şi „urbane”; confecţionată în anii 1880, judeţul Dolj, Oltenia. (©Valentin Mandache)

M-am dus, vara trecută, să documentez câteva case ţărăneşti tradiţionale de vânzare în Oltenia, o regiune de mărimea Ţării Galilor din Marea Britanie. Unele dintre case erau scoase la vânzare de copiii celor care locuiseră acolo şi decedaseră de bătrâneţe. Multe dintre lucruri erau ca într-o capsulă a timpului, lăsate de foştii ocupanţi, parcă gata de a fi folosite. Am văzut astfel o bucătărie tradiţională, cu ustensilele ei care arătau precum cele folosite de strămoşii din evul mediu sau mai devreme, ori un beci cu frumoase arcade din cărămidă, cu butoaie vechi din lemn de stejar pentru păstrarea vinului. Lada de zestre din fotografie era unul dintre acele încântătoare lucruri întâlnite. A fost cumpărată la un târg din zonă prin anii 1880, după spusele vânzătorului casei, fiul foştilor proprietari, şi a aparţinut străbunicilor lui. Mi-a plăcut ornamentaţia interesantă a lăzii, care conţine un amestec de motive etnografice şi „urbane”, reflectând aspiraţiile ţăranilor din acele timpuri. Decoraţiile etnografice se puteau găsi şi în olăria locală. Ce mi-a părut deosebit, erau cele două figuri umane, femeia şi băiatul cu figuri adolescentine, o aluzie la faptul că acest lucru era o ladă de zestre şi că oamenii se căsătoreau la vârste mult mai mici în vremurile acelea. Moda coafurii şi a hainelor lor era mai mult de început de secol 19, pe când trăsăturile lor erau de tip austriac, în opinia mea. Imperiul Habsburgic a avut o mare influenţă în regiunile româneşti, iar Oltenia a fost chiar integrată în  Imperiul Austriac pentru câteva decenii în sec. 18. Probabil aceasta era originea acestor două figuri umane: un model/şablon popular care a circulat câteva decenii printre artizanii locali, reflectând moda aspiraţională şi stilurile de viaţă introduse de noua putere imperiala (Viena a fost întodeauna văzută ca o forţă europeană modernizatoare în această parte a Balcanilor). Eu îi sfătuiesc pe cei care doresc să-şi renoveze/restaureze case cumpărate la ţară în România, să le mobileze, măcar parţial cu obiecte vechi locale, cum este această deosebită ladă de zestre, şi de asemenea să încerce să afle cât mai multe din istoria care se ascunde în spatele acestor obiecte valoroase.

***********************************************

Prin aceasta serie de imagini zilnice intentionez sa inspir in randul publicului aprecierea valorii si importantei caselor de epoca din Romania – un capitol fascinant din patrimoniul arhitectural european si o componenta vitala, deseori ignorata, a identitatii comunitatilor din tara.

***********************************************

Daca intentionati sa cumparati o proprietate de epoca sau sa incepeti un proiect de renovare, m-as bucura sa va pot oferi consultanta in localizarea proprietatii, efectuarea unor investigatii de specialitate pentru casele istorice, coordonarea unui proiect de renovare sau restaurare etc. Pentru eventuale discuţii legate de proiectul dvs., va invit sa ma contactati prin intermediul datelor din pagina mea de Contact, din acest blog.

Anunțuri

5 gânduri despre „Imaginea zilei 14-ian-10: Ladă de zestre ţărănească

  • „Am vazut astfel o bucatarie traditionala cu ustensilele ei care aratau ca cele folosite de stramosii din evul mediu sau mai devreme, sau un beci cu frumoase arcade din caramida, cu butoaie vechi din lemn de stejar pentru pastrarea vinului.”

    Cred că ar fi o încântare pentru cititorii blogului să admire imaaginile pieselor pe care le menţionaţi în paragraful de mai sus.

    Am mai întâlnit imaginea acestei lăzi de zestre, pe google, dar fără detalii. M-a bucurat să aflu originea acestei piese.

    Apreciază

    • In Oltenia, unde am facut fotografia aceasta, se pastreaza excelente traditii culinare, inclusiv in ustensilele de bucatarie, care pot fi urmarite in tipologie pana la vermurile Impreriului Roman. De exemplu facutul paiinii la test este un asemenea minunat fapt.

      Apreciază

  • Sunt nascut in Bucuresti dar de un timp mi-am schimbat domiciliul in Targu Jiu
    O astfel de lada de zestre am eu provenita din mostenire.
    Zona de provenienta este Oltenia de nord. inceputul anilor 1900.
    Mai detin si alte obiecte vechi din gospodariile taranesti din aceasta zona
    Le-am pastrat de-a lungul timpului pentru ca am considerat ca fac parte din patrimoniul acestui neam

    Apreciază

  • Buna ziua,
    ieri am adus de la bunica mea din judetul Iasi o lada de zestre si cautam mai multe informatii despre vechimea acestor obiecte de mobilier si posibilitati de restaurare. Am ajuns pe aceasta pagina si mare mi-e mirarea caci pe lada mea apare aceeasi imagine a baiatului blond (eu credeam ca e o fata) . Sunt foarte curioasa daca pot gasi undeva informatii despre pictura…Ma puteti indruma sau sfatui,va rog…
    Multumesc mult!

    Apreciază

    • Buna ziua, foarte interesant ce spunteti dumneavoastra! Se pare ca circulau anumite modele, design-uri de lazi de zestre in acea perioada, modele ce veneau probabil din Imperiul Austriac la orginie, in acea perioada statul si civilizatia ce a influentat cel mai puternic principatele Danubiene si tanarul stat roman (atunci a fost si tratatul exclusiv cu Viena in care bunurile austriece erau importate fara vama, inundand piata locala). De buna seama asemenea modele (baiatul blond, ect.) au avut o raspandire country-wide. Dupa cate stiu nu s-a scris nimic in acest sens in Romania, dar foarte probabil s-a scris despre lazi de zestere in ungureste sau germana. VM

      Apreciază

Comentarii

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s